{"id":54162,"date":"2020-03-24T11:57:24","date_gmt":"2020-03-24T09:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.right2city.org\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/"},"modified":"2021-11-15T14:34:30","modified_gmt":"2021-11-15T12:34:30","slug":"communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/","title":{"rendered":"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-54108\" src=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1104\" srcset=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-1280x552.jpg 1280w, https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-980x423.jpg 980w, https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-480x207.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #4f064f;\">La Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (PGDC) se une a los esfuerzos internacionales y colectivos para combatir el COVID-19. Este comunicado fue redactado junto con nuestros miembros ante la magnitud de la crisis del COVID-19 y sus efectos en todo el mundo. Haz click <a href=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/the-right-to-the-city-facing-covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a> para saber m\u00e1s.<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19<\/b><\/h2>\n<p><strong>La Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (PGDC) se une a los esfuerzos internacionales y colectivos para combatir el COVID-19.<\/strong><\/p>\n<p>Expresamos nuestro compromiso y solidaridad con los grupos m\u00e1s vulnerables frente a la pandemia, en particular a las personas sin hogar, en situaci\u00f3n de calle, las personas viviendo en asentamientos precarios, amenazadas por desalojos, desahucios, desplazamientos y colapsos de sus viviendas debido a situaciones naturales o cotidianas, lxs trabajadorxs informales y personas empobrecidas, en particular las mujeres, personas mayores y disidencias de todas las edades que sufren m\u00faltiples violencias. Al mismo tiempo, manifestamos nuestra admiraci\u00f3n y gratitud para lxs profesionales de la salud, de la limpieza, recicladorxs informales, cuidadorxs y cient\u00edficxs, y\u00a0 personal de centros de alimentaci\u00f3n y otros servicios b\u00e1sicos en este momento de crisis.<\/p>\n<p>La PGDC persigue la construcci\u00f3n de comunidades democr\u00e1ticas, diversas, solidarias y sostenibles, entendidas como bienes comunes donde todxs lxs habitantes tienen derecho a una vida con paz, seguridad, salud y dignidad. El Derecho a la Ciudad es un derecho colectivo que pone de relieve la gesti\u00f3n democr\u00e1tica, una perspectiva territorial integral y la interdependencia de todos los derechos humanos civiles, pol\u00edticos, econ\u00f3micos, sociales, culturales.<\/p>\n<p><strong>Nos unimos a las voces que en este escenario reclaman la necesidad de:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Recuperar y fortalecer los servicios p\u00fablicos comunitarios<\/strong><\/li>\n<li><strong>Transitar hacia una sociedad de los cuidados, reconociendo el rol de las mujeres como\u00a0 cuidadoras de hogares y comunidad.\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dise\u00f1ar los mecanismos democr\u00e1ticos para una masiva redistribuci\u00f3n de la riqueza social y una econom\u00eda al servicio de la vida y el bien com\u00fan.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Pedimos encarecidamente a todos los gobiernos que adopten medidas inmediatas para respetar sus obligaciones jur\u00eddicas derivadas de la ratificaci\u00f3n del Pacto Internacional de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales. En particular, el art\u00edculo 11 (derecho a la vivienda) y el art\u00edculo 12 (derecho a la protecci\u00f3n de la salud) con pol\u00edticas de sanidad p\u00fablica, vivienda y planificaci\u00f3n urbana, basadas en los derechos humanos y ambientales y no en el lucro. Estas pol\u00edticas se deben financiar superando los bloqueos causados por los par\u00e1metros monetarios de los presupuestos p\u00fablicos, tambi\u00e9n con la renegociaci\u00f3n o cancelaci\u00f3n de la deuda soberana, en particular por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s espec\u00edficamente, y junto con cientos de organizaciones alrededor del mundo, insistimos que nuestros gobiernos y la comunidad internacional adopten medidas inmediatas que permitan:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Asegurar que se respeten todos los derechos humanos fundamentales, especialmente el derecho a una vivienda, alimentaci\u00f3n y nutrici\u00f3n adecuadas. Los derechos humanos son indivisibles.<\/li>\n<li>Proteger a las personas m\u00e1s vulnerables y afectadas directamente por el virus o por sus impactos econ\u00f3micos y sociales,<\/li>\n<li>Luchar contra la desigualdad, el racismo, la discriminaci\u00f3n, las violencias contra las mujeres, ni\u00f1as, personas mayores, disidencias y la segregaci\u00f3n, agravadas en los momentos de crisis;<\/li>\n<li>Parar los desalojos y desplazamientos\u00a0forzados y facilitar alojamiento a las personas sin hogar.<\/li>\n<li>Garantizar suministros b\u00e1sicos como agua potable, alimentaci\u00f3n, electricidad,\u00a0 saneamiento.<\/li>\n<li>Detener los despidos y realizar plan de apoyo econ\u00f3mico y social a lxs trabajadorxs por cuenta propia.<\/li>\n<li>Garantizar la Renta B\u00e1sica Universal y la atenci\u00f3n sanitaria gratuita para todos, incluidos los trabajadores indocumentados, los migrantes y los refugiados.<\/li>\n<li>Garantizar atenci\u00f3n m\u00e9dica y hospitalaria p\u00fablica y universal a todas las personas sin exclusi\u00f3n, en particular a las personas en situacion de calle, migrantes, refugiados\/as.<\/li>\n<li>Asegurar inversiones p\u00fablicas en investigaci\u00f3n cient\u00edfica para desarrollar las respuestas y soluciones a las crisis de hoy y de ma\u00f1ana bajo mecanismos que protejan este proceso de las l\u00f3gicas del mercado.<\/li>\n<li>Brindar informaci\u00f3n precisa y oportuna sobre cuestiones de salud p\u00fablica;<\/li>\n<li>Suspender imediatamente todas las sanciones externas sobre alimentos y medicamentos de los pa\u00edses que las padecen como Cuba, Venezuela, Siria, Corea del Norte, Irak e Ir\u00e1n. Estas medidas no son admisibles, su persistencia es un crimen contra la humanidad.<\/li>\n<li>Garantizar la participaci\u00f3n de la sociedad civil en el dise\u00f1o, la implementaci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n de las respuestas a esta emergencia,\u00a0a fin de garantizar que las medidas y acciones no infrinjan indebidamente los derechos humanos y las libertades fundamentales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La presente crisis pone de manifiesto el car\u00e1cter colectivo de las ciudades y territorios en que vivimos. Esta crisis nos afecta a todxs. Sin embargo, hay diferencias claras en los impactos sufridos y en los recursos y capacidades de diferentes personas y comunidades para hacerle frente. Por ello, es fundamental que toda respuesta o estrategia tenga en su centro el compromiso con las personas en situaci\u00f3n de vulnerabilidad, no solamente en t\u00e9rminos de salud, pero tambi\u00e9n social, econ\u00f3mica y territorialmente, en consonancia con las obligaciones de derechos humanos de los Estados.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Apoyamos las autoridades locales y gobiernos que se comprometen y hacemos un llamamiento a todos los gobiernos e instituciones para que respeten a los activistas comprometidos en la lucha por estos derechos humanos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La situaci\u00f3n de crisis mundial generada por el coronavirus demuestra la urgencia de poner la vida y las personas por encima del lucro. Frente a una situaci\u00f3n de esta magnitud, queda claro que las soluciones deber\u00e1n ser transfronterizas y que todxs los actores- diferentes esferas de gobierno, investigadores y organizaciones de la sociedad civil- deben trabajar de manera colectiva y coordinada por el bien com\u00fan.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/El-DaC-frente-al-COVID-19-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #4f064f;\"><strong>Haz click aqu\u00ed para descargar en PDF el comunicado de la PGDC frente a la crisis del COVID-19<\/strong><\/span><\/a><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/El-DaC-frente-al-COVID-19-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #4f064f;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/a><\/h4>\n","protected":false},"featured_media":54108,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":""},"categories":[],"tags":[],"themes":[],"agendas_globales":[],"document_type":[289],"class_list":["post-54162","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","document_type-publication-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19 - Right to the city<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19 - Right to the city\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (PGDC) se une a los esfuerzos internacionales y colectivos para combatir el COVID-19. Este comunicado fue redactado junto con nuestros miembros ante la magnitud de la crisis del COVID-19 y sus efectos en todo el mundo. Haz click aqu\u00ed para saber m\u00e1s. &nbsp; El Derecho a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Right to the city\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-15T12:34:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/\",\"name\":\"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19 - Right to the city\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-24T09:57:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-15T12:34:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1104},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/document\\\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Right to the city\",\"description\":\"Global Platform for the Right to the City\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19 - Right to the city","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19 - Right to the city","og_description":"La Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (PGDC) se une a los esfuerzos internacionales y colectivos para combatir el COVID-19. Este comunicado fue redactado junto con nuestros miembros ante la magnitud de la crisis del COVID-19 y sus efectos en todo el mundo. Haz click aqu\u00ed para saber m\u00e1s. &nbsp; El Derecho a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/","og_site_name":"Right to the city","article_modified_time":"2021-11-15T12:34:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1104,"url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/","url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/","name":"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19 - Right to the city","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg","datePublished":"2020-03-24T09:57:24+00:00","dateModified":"2021-11-15T12:34:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/r2c-covid-banner_es-scaled.jpg","width":2560,"height":1104},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/document\/communique-the-right-to-the-city-facing-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[DECLARACI\u00d3N] El Derecho a la Ciudad para enfrentar al COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/","name":"Right to the city","description":"Global Platform for the Right to the City","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/54162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54162"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=54162"},{"taxonomy":"agendas_globales","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/agendas_globales?post=54162"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=54162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}