{"id":52966,"date":"2019-03-26T08:37:29","date_gmt":"2019-03-26T06:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.right2city.org\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/"},"modified":"2019-03-26T08:37:29","modified_gmt":"2019-03-26T06:37:29","slug":"espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong>Art\u00edculo de Ana Fal\u00fa<a style=\"color: #808080;\" href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[i]<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3532 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">Foto de Colectivo Manifiesto (4 marzo 2017)<\/span><\/p>\n<p>Los derechos de las mujeres a la tierra, la vivienda, la ciudad, y sus bienes urbanos, as\u00ed como el empoderamiento de las mismas, han sido preocupaci\u00f3n central de las redes y organizaciones, a nivel internacional y regional y muy en particular de las organizaciones de mujeres de base, quienes aportan desde sus experiencias cotidianas. Es desde esta construcci\u00f3n que la Comisi\u00f3n Huairou (CH) articula voces de mujeres y redes de distintos continentes y son estas voces las que han incidido tambi\u00e9n en la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (PGDC).<\/p>\n<p>La PGDC se conform\u00f3 en \u00a0el proceso hacia H\u00e1bitat III en el cual las instituciones y redes internacionales y regionales m\u00e1s potentes en la defensa del Derecho a la Ciudad trabajaron para incidir en los documentos que resultar\u00edan de esta \u00a0Conferencia. En ese proceso participamos las mujeres organizadas desde la CH.<\/p>\n<p>Durante la reuni\u00f3n de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica de la PGDC llevada a cabo en Brasil en 2017, surgi\u00f3 la necesidad de conformar el <span style=\"color: #800080;\"><strong>Grupo de Trabajo de G\u00e9nero<\/strong><\/span> como grupo tem\u00e1tico dentro de la PGDC, asegurando as\u00ed el tema de g\u00e9nero de forma central y transversal al incidir en cada uno de sus ejes de trabajo (incidencia, capacitaci\u00f3n e investigaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n). Con este prop\u00f3sito, la CH ha trabajado activamente con la PGDC, en hitos como el\u00a0 Foro Mundial Urbano (WUF9, por sus siglas en ingl\u00e9s) (febrero de 2018, \u00a0\u00a0Kuala Lumpur), donde se consigui\u00f3 una alta incidencia en temas de g\u00e9nero y Derecho a la Ciudad y contribuy\u00f3 a la capacitaci\u00f3n sobre el Derecho a la Ciudad.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, tras el fortalecimiento del Grupo de Trabajo de G\u00e9nero, la PGDC ha llevado a cabo la<span style=\"color: #800080;\"><strong> Campa\u00f1a por el Derecho de las Mujeres a la Ciudad<\/strong><\/span> durante los meses de febrero y marzo, implementada en coordinaci\u00f3n con el Grupo de Comunicaci\u00f3n. En el marco de esta Campa\u00f1a y con motivo del D\u00eda Internacional de la Mujer, se lanz\u00f3 el <strong><span style=\"color: #800080;\"><a style=\"color: #800080;\" href=\"http:\/\/www.righttothecityplatform.org.br\/es\/womens-right-to-the-city-manifesto\/\">Manifiesto del Derecho de las Mujeres a la Ciudad<\/a><\/span>. <\/strong>Este documento es producto de \u00a0la participaci\u00f3n y aportes a nivel internacional, de HC y sus redes y organizaciones miembro y otras instancias organizativas. Finalmente, y no menor, \u00a029 organizaciones sociales, acad\u00e9micas, pol\u00edticas y lo que es significativo de \u00a0l\u00edderes de organizaciones de base y representantes a nivel internacional se adhieren al manifiesto. Este manifiesto responde a la pregunta \u00bf<em>Porqu\u00e9 hablamos las mujeres del Derecho a la Ciudad?<\/em><\/p>\n<p>El Derecho de las Mujeres a la Ciudad busca interpelar la omisi\u00f3n de las mujeres en la planificaci\u00f3n de nuestras ciudades, la cual se debe a un modelo androc\u00e9ntrico que ha subordinado a las mujeres. Sin embargo, hay que reconocer los avances logrados en incorporar a las mujeres como sujetos sociales y pol\u00edticos por s\u00ed mismas y no diluidas en el concepto de familia. Cada vez se hacen m\u00e1s visibles las diferencias entre mujeres y varones, y no s\u00f3lo mujeres, sino tambi\u00e9n otras identidades omitidas, LGTBQIA, por etnias, razas, y otras.<\/p>\n<p>Las ciudades no son territorios neutros, y las grandes brechas econ\u00f3micas,\u00a0 sociales y\u00a0 culturales dejan huella en la percepci\u00f3n, apropiaci\u00f3n y d\u00eda a d\u00eda\u00a0 de sus habitantes. Las crecientes violencias de distinto origen y complejidad\u00a0 afectan de manera particular a las mujeres, a sus cuerpos, su libertad de tr\u00e1nsito, a su vida laboral, social y pol\u00edtica.<\/p>\n<p>A la vez, es preciso destacar las capacidades y fortalezas de las mujeres, individual y colectivamente, sus fuerzas emancipadoras y resiliencias, su trabajo en las comunidades.<\/p>\n<p>El Derecho de las Mujeres a la Ciudad tiene un valor pol\u00edtico y te\u00f3rico. Pol\u00edtico por la capacidad de transformar y te\u00f3rico por la necesidad de construir argumentos, conocimientos, para impulsar esa acci\u00f3n pol\u00edtica necesaria.\u00a0 Por esto celebramos esta inclusi\u00f3n de g\u00e9nero y derechos de las mujeres en el marco de la GPR2C.<\/p>\n<p>Es importante poder incidir y aportar a cada una de las l\u00edneas tem\u00e1ticas de la PGDC para asegurar que la mirada de g\u00e9nero y feminista, que es una mirada integral, compleja, nos permita realmente abordar los temas centrales del Derecho de las Mujeres a la Ciudad, que tiene una diversidad de aristas, de las cuales resalto poner fin a las violencias y equilibrar la sobrecarga de los trabajos de cuidado en las mujeres debido a la divisi\u00f3n sexual del trabajo.<\/p>\n<p>No puede haber ning\u00fan debate acerca del Derecho a la Ciudad, en ninguna de las dimensiones y vectores que nos preocupa \u2013y con esto incluyo los distintos territorios que habitamos, el cuerpo, la casa, el barrio, la ciudad, as\u00ed como lo simb\u00f3lico, los intangibles, la memoria\u2013 sin que se consideren los aportes de los feminismos, que avanzan adem\u00e1s en herramientas concretas, como los planes de igualdad, presupuestos participativos, planes de ordenamiento territorial, pol\u00edticas de vivienda desde la perspectiva de g\u00e9nero, entre muchas otras. Pero avanzar demanda voluntad pol\u00edtica y recursos asignados.<\/p>\n<p>En definitiva, hablar del Derecho de las Mujeres a la Ciudad es un tema de justicia social, de cambio del paradigma cultural, para entender no s\u00f3lo la complejidad de las ciudades sino tambi\u00e9n de las identidades, las personas para las cuales estamos abogando el Derecho a la Ciudad.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[i]<\/a> Ana Fal\u00fa es coordinadora del Grupo de G\u00e9nero de la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":""},"categories":[],"themes":[],"agendas_globales":[],"class_list":["post-52966","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad - Right to the city<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad - Right to the city\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Art\u00edculo de Ana Fal\u00fa[i] Foto de Colectivo Manifiesto (4 marzo 2017) Los derechos de las mujeres a la tierra, la vivienda, la ciudad, y sus bienes urbanos, as\u00ed como el empoderamiento de las mismas, han sido preocupaci\u00f3n central de las redes y organizaciones, a nivel internacional y regional y muy en particular de las [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Right to the city\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/\",\"name\":\"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad - Right to the city\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-26T06:37:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Right to the city\",\"description\":\"Global Platform for the Right to the City\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad - Right to the city","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad - Right to the city","og_description":"&nbsp; Art\u00edculo de Ana Fal\u00fa[i] Foto de Colectivo Manifiesto (4 marzo 2017) Los derechos de las mujeres a la tierra, la vivienda, la ciudad, y sus bienes urbanos, as\u00ed como el empoderamiento de las mismas, han sido preocupaci\u00f3n central de las redes y organizaciones, a nivel internacional y regional y muy en particular de las [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/","og_site_name":"Right to the city","og_image":[{"url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/","url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/","name":"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad - Right to the city","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg","datePublished":"2019-03-26T06:37:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Foto-de-Colectivo-Manifiesto-4-marzo-2017.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/espanol-por-que-hablamos-del-derecho-de-las-mujeres-a-la-ciudad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Por qu\u00e9 hablamos del Derecho de las Mujeres a la Ciudad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/","name":"Right to the city","description":"Global Platform for the Right to the City","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/52966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52966"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=52966"},{"taxonomy":"agendas_globales","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/agendas_globales?post=52966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}