{"id":64723,"date":"2022-03-28T16:21:07","date_gmt":"2022-03-28T14:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.right2city.org\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/"},"modified":"2022-03-28T16:28:08","modified_gmt":"2022-03-28T14:28:08","slug":"advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/","title":{"rendered":"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, el <\/span>Observatorio DESC<\/span><\/a> y la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (GPR2C) han colaborado en una serie de proyectos e iniciativas conjuntas que buscan reforzar la concienciaci\u00f3n y el reconocimiento del Derecho a la Ciudad como un vector clave para la localizaci\u00f3n de las agendas globales, como la Agenda 2030 y la nueva Agenda Urbana. <\/span>Sobre la base de estos esfuerzos, las organizaciones publican una gu\u00eda con indicadores para el seguimiento de las pol\u00edticas municipales destinadas a promover el derecho a la ciudad.<\/b><\/p>\n

La gu\u00eda presenta un conjunto de 22 indicadores organizados en torno a los ocho <\/b>componentes del Derecho a la Ciudad<\/b><\/a>. Este esfuerzo busca contribuir a la construcci\u00f3n de un repertorio conjunto, reuniendo una serie de pol\u00edticas p\u00fablicas alineadas con los principios del Derecho a la Ciudad y ofreciendo algunos elementos para su seguimiento, para ser aplicados en diferentes ciudades. <\/b>Adem\u00e1s, los indicadores tambi\u00e9n ofrecen una hoja de ruta para implementar y dar seguimiento a las agendas globales a trav\u00e9s del desarrollo de pol\u00edticas municipales, ya que los indicadores fueron construidos a partir de los cruces entre los componentes del Derecho a la Ciudad y las agendas globales como la Agenda 2030 y la Nueva Agenda Urbana.<\/span><\/p>\n

La gu\u00eda pretende proporcionar una herramienta\u00a0 a una serie de actores para avanzar en el reconocimiento, la protecci\u00f3n y la implementaci\u00f3n del Derecho a la Ciudad a trav\u00e9s de pol\u00edticas municipales concretas. <\/span>As\u00ed, el objetivo del ejercicio no tiene como prioridad ofrecer una \u00abimagen est\u00e1tica\u00bb del estado actual de una ciudad, sino identificar d\u00f3nde y c\u00f3mo se est\u00e1n construyendo las bases para su transformaci\u00f3n<\/b>. Del mismo modo, no pretende ofrecer una matriz comparativa que permita un \u00abranking\u00bb de ciudades, bajo una visi\u00f3n competitiva y simplista; sino contribuir al di\u00e1logo e intercambio entre ciudades para identificar puntos compartidos que permitan avanzar en respuestas a retos comunes, respetando la diversidad y complejidad de los contextos locales.<\/span><\/p>\n

Finalmente, <\/span>un punto clave de los indicadores desarrollados es introducir un punto de vista territorial y de derechos en el an\u00e1lisis y seguimiento de las pol\u00edticas p\u00fablicas<\/b>, orientado a promover y destacar la inclusi\u00f3n, observando c\u00f3mo se implementan territorialmente las pol\u00edticas y c\u00f3mo se dirigen a los diferentes grupos sociales. As\u00ed, los indicadores desarrollados buscan identificar de qu\u00e9 manera las pol\u00edticas analizadas est\u00e1n comprometidas con la justicia espacial, priorizando los territorios vulnerables y diversificando la acci\u00f3n en el territorio, y con la justicia social, particularmente en cuanto a los grupos atendidos, priorizando los grupos vulnerables.<\/span><\/p>\n

Una primera versi\u00f3n de la gu\u00eda ha sido <\/b>publicada en espa\u00f1ol<\/b><\/a> y ha servido de base para una \u00abRadiograf\u00eda de Barcelona\u00bb realizada por el Observatori DESC, implementando los indicadores para analizar las pol\u00edticas p\u00fablicas que se llevan a cabo en la ciudad. La gu\u00eda est\u00e1 siendo traducida al ingl\u00e9s y pronto ser\u00e1 presentada y discutida con la PGDC con el objetivo de facilitar su implementaci\u00f3n en diferentes ciudades como herramienta de intercambio e incidencia conjunta.\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"featured_media":67354,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":""},"categories":[],"themes":[122,1021,125,121,126,127,1022,114,123,124],"agendas_globales":[],"class_list":["post-64723","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","themes-calidad-de-espacios-publicos-y-servicios","themes-city-as-a-common-good-es","themes-ciudadania-inclusiva","themes-economias-diversas-e-inclusivas","themes-funcion-social","themes-igualdad-de-genero","themes-climate-justice-es","themes-mayor-participacion-politica","themes-no-discriminacion","themes-vinculos-rurales-locales"],"acf":[],"yoast_head":"\nAvanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad - Right to the city<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad - Right to the city\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En los \u00faltimos a\u00f1os, el Observatorio DESC y la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (GPR2C) han colaborado en una serie de proyectos e iniciativas conjuntas que buscan reforzar la concienciaci\u00f3n y el reconocimiento del Derecho a la Ciudad como un vector clave para la localizaci\u00f3n de las agendas globales, como la Agenda […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Right to the city\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-28T14:28:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/\",\"name\":\"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad - Right to the city\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png\",\"datePublished\":\"2022-03-28T14:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-28T14:28:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png\",\"width\":900,\"height\":573},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Right to the city\",\"description\":\"Global Platform for the Right to the City\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad - Right to the city","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad - Right to the city","og_description":"En los \u00faltimos a\u00f1os, el Observatorio DESC y la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad (GPR2C) han colaborado en una serie de proyectos e iniciativas conjuntas que buscan reforzar la concienciaci\u00f3n y el reconocimiento del Derecho a la Ciudad como un vector clave para la localizaci\u00f3n de las agendas globales, como la Agenda […]","og_url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/","og_site_name":"Right to the city","article_modified_time":"2022-03-28T14:28:08+00:00","og_image":[{"width":900,"height":573,"url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/","url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/","name":"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad - Right to the city","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png","datePublished":"2022-03-28T14:21:07+00:00","dateModified":"2022-03-28T14:28:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Guide-R2C-Indicators-2022-shortcover-EN.png","width":900,"height":573},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/advancing-on-the-right-to-the-city-trough-municipal-policies-the-right-to-the-city-indicators\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avanzando en el derecho a la ciudad a trav\u00e9s de las pol\u00edticas municipales: los indicadores del derecho a la ciudad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/","name":"Right to the city","description":"Global Platform for the Right to the City","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/64723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64723"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=64723"},{"taxonomy":"agendas_globales","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/agendas_globales?post=64723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}