{"id":53059,"date":"2018-09-03T15:01:33","date_gmt":"2018-09-03T13:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.right2city.org\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/"},"modified":"2020-05-14T12:43:10","modified_gmt":"2020-05-14T10:43:10","slug":"espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York"},"content":{"rendered":"

[Fran\u00e7ais]\"\"<\/a><\/p>\n

La Plateforme Globale pour le Droit \u00e0 la Ville (PGDV) \u00e9tait \u00e0 New York en juillet dernier, profitant de la forte pr\u00e9sence d’organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019organisations des gouvernements locaux du monde entier \u00e0 l’occasion du Forum Politique de Haut Niveau (HLPF,\u00a0pour ses sigles en anglais). Conform\u00e9ment \u00e0 sa mission, la PGDV a poursuivi son action en faveur de l\u2019action politique et du changement social par la promotion, la d\u00e9fense et la r\u00e9alisation du Droit \u00e0 la Ville (DaV) aux niveaux mondial, r\u00e9gional et local, en donnant la parole aux personnes et aux communaut\u00e9s victimes d’exclusion et de marginalisation. En cette occasion sp\u00e9ciale, les militant-e-s r\u00e9uni-e-s \u00e0 New York ont \u200b\u200buni leurs voix en affirmant que le Droit \u00e0 la Ville apporte une perspective nouvelle et n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre du Programme 2030 et du Nouveau Programme pour les Villes (NAU). Ces programmes sont d\u00e9j\u00e0 fermement fond\u00e9s sur les droits de l’Homme \u00e0 tous les niveaux et ce Droit constitue une nouvelle approche territoriale des droits de l’Homme existants.<\/p>\n

Pour atteindre cet objectif, la PGDV a suivi diff\u00e9rentes strat\u00e9gies:<\/p>\n

i) Plaidoyer au niveau international avec le \u00abAgenda du Droit \u00e0 la ville<\/a>\u00bb r\u00e9dig\u00e9 par les int\u00e9grant-e-s du groupe de travail sur le plaidoyer. Ce programme est un outil visant \u00e0 contribuer \u00e0 la mise en \u0153uvre des ODD et du Nouveau programme pour les Villesen associant les composantes du Droit \u00e0 la Ville aux engagements et standards internationaux existants.<\/p>\n

ii) L’organisation et la participation \u00e0 plusieurs \u00e9v\u00e9nements:<\/p>\n

– Au HLPF: l\u2019atelier de formation\u00a0\u00ab\u00a0Leaving no one behind: sharing major groups and other stakeholders good practices for an inclusive implementation of the 2030 Agenda\u00a0\u00bb\u00a0(\u00abN\u2019abandonner personne: partager les bonnes pratiques des principaux groupes et d\u2019autres parties prenantes pour une mise en \u0153uvre inclusive du Programme 2030\u00bb, ax\u00e9 sur une approche des droits de l\u2019Homme dans la planification, la mise en \u0153uvre et le suivi des ODD afin de s’assurer que personne ne soit laiss\u00e9 pour compte; le Forum des Gouvernements Locaux et R\u00e9gionaux organis\u00e9 par la CGLU qui a soulign\u00e9 le r\u00f4le cl\u00e9 de ces gouvernements et des r\u00e9seaux et plateformes dans la mise en \u0153uvre du Programme 2030, a d\u00e9battu des d\u00e9fis et des meilleures pratiques de la mise en \u0153uvre locale des ODD et a appel\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de nouveaux outils de gouvernance et de leadership, maximisant la collaboration et les ressources. Ils ont \u00e9galement lanc\u00e9 \u00abvilles pour le logement convenable<\/a>\u00bb, la d\u00e9claration municipaliste des Gouvernements Locaux pour le Droit au Logement et le Droit \u00e0 la Ville.<\/p>\n

– \u00e0 la New School: un atelier ax\u00e9 sur les composantes du DaV, on y a d\u00e9battu de sa mise en \u0153uvre, de son suivi et de son \u00e9valuation en tant que droit de l’Homme; et un panel sur le r\u00f4le jou\u00e9 par les villes dans le programme mondial, centr\u00e9 tout particuli\u00e8rement sur le prochain Sommet Urban20 \u00e0 Buenos Aires.<\/p>\n

– des activit\u00e9s publiques: une dans le Bronx, co-organis\u00e9e par la Rosa Luxemburg Stiftung, r\u00e9unissant diff\u00e9rentes organisations communautaires pour discuter des strat\u00e9gies pour affronter la crise du logement abordable et relier les luttes locales et internationales; et une autre activit\u00e9 \u00e0 East Harlem sur les logements sociaux \u00e0 New York, qui a r\u00e9uni des membres du conseil municipal, des r\u00e9sident-e-s de logements sociaux et des activistes internationaux pour discuter de la fa\u00e7on de travailler ensemble pour pr\u00e9server les logements sociaux et donne le pouvoir aux r\u00e9sident-e-s; et<\/p>\n

– la r\u00e9union d’ONU-Habitat: une pr\u00e9sentation informelle de la vision et de la mission et des domaines d’action cl\u00e9s en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ments du processus de changement et du Plan Strat\u00e9gique 2020-2025, suivi d’un appel \u00e0 la participation des parties prenantes dans ce Plan.<\/p>\n

Cliquez GPR2C – NYC 2018-compressed<\/a>\u00a0pour un rapport complet de ces activit\u00e9s, en anglais.<\/p>\n

iii) La cr\u00e9ation d’un stand d’exposition afin de rassembler des personnes du monde entier et d’\u00e9largir la communaut\u00e9 de pratiques et de connaissances sur le Droit \u00e0 la Ville. Dans cet espace, \u00e9taient disponibles 19 initiatives, vid\u00e9os, un tableau interactif explorant les liens entre les huit composantes du DaV et les ODD et le Nouveau programme pour les Villes, ainsi que des bo\u00eetes interactives qui ont re\u00e7u 30 contributions de 25 villes diff\u00e9rentes dans 20 pays qui relient leur propre exp\u00e9rience aux dimensions du DaV et d\u2019autres mat\u00e9riaux.<\/p>\n

iv) Une strat\u00e9gie de communication men\u00e9e par les Adh\u00e9rent-e-s et les Partenaires du groupe de travail sur la communication, afin de donner une visibilit\u00e9 aux messages et aux actions des int\u00e9grant-e-s de la PGDV et de leurs partenaires \u00e0 New York. En particulier, ils et elles ont lanc\u00e9 une campagne le 11 juillet, c\u2019est la m\u00eame que celle la r\u00e9vision du progr\u00e8s mondial vers l’ODD 11 sur les villes durables au HLPF, pour exiger que le Droit \u00e0 la Ville soit la pierre angulaire dans la mise en \u0153uvre du Programme 2030 et du Nouveau Programme pour les Villes.<\/p>\n

La force de tout le travail effectu\u00e9 \u00e0 New York r\u00e9side dans la diversit\u00e9 des int\u00e9grant-e-s, des partenaires et des d\u00e9fenseurs et d\u00e9fenseuses de la Plateforme Globale pour le Droit \u00e0 la Ville. Plus de 100 organisations pr\u00e9sentes, provenant de divers domaines li\u00e9s au Droit \u00e0 la Ville dans le monde, ainsi que les organisations qui ont particip\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration de ces strat\u00e9gies et qui, pendant les activit\u00e9s, ont lutt\u00e9 activement via les m\u00e9dias sociaux, pour le droit de tous et de toutes de vivre dans la paix et la dignit\u00e9 partout et se sont montr\u00e9-e-s solidaires envers les luttes, les mouvements et les strat\u00e9gies. N\u2019abandonner personne veut aussi dire n\u2019oublier aucun endroit.<\/p>\n

Note de Isabel Pascual, \u00c9quipe de Soutien de la PGDV.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":55175,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":""},"categories":[],"themes":[],"agendas_globales":[255],"class_list":["post-53059","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","agendas_globales-hlpf-odds"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York - Right to the city<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York - Right to the city\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[Fran\u00e7ais] La Plateforme Globale pour le Droit \u00e0 la Ville (PGDV) \u00e9tait \u00e0 New York en juillet dernier, profitant de la forte pr\u00e9sence d’organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019organisations des gouvernements locaux du monde entier \u00e0 l’occasion du Forum Politique de Haut Niveau (HLPF,\u00a0pour ses sigles en anglais). Conform\u00e9ment \u00e0 sa mission, la PGDV […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Right to the city\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-14T10:43:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/heyNY_hlpf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"383\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/\",\"name\":\"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York - Right to the city\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/heyNY_hlpf.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-03T13:01:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-14T10:43:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/heyNY_hlpf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/heyNY_hlpf.jpg\",\"width\":585,\"height\":383},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Right to the city\",\"description\":\"Global Platform for the Right to the City\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.right2city.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York - Right to the city","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York - Right to the city","og_description":"[Fran\u00e7ais] La Plateforme Globale pour le Droit \u00e0 la Ville (PGDV) \u00e9tait \u00e0 New York en juillet dernier, profitant de la forte pr\u00e9sence d’organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et d\u2019organisations des gouvernements locaux du monde entier \u00e0 l’occasion du Forum Politique de Haut Niveau (HLPF,\u00a0pour ses sigles en anglais). Conform\u00e9ment \u00e0 sa mission, la PGDV […]","og_url":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/","og_site_name":"Right to the city","article_modified_time":"2020-05-14T10:43:10+00:00","og_image":[{"width":585,"height":383,"url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/heyNY_hlpf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/","url":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/","name":"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York - Right to the city","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/heyNY_hlpf.jpg","datePublished":"2018-09-03T13:01:33+00:00","dateModified":"2020-05-14T10:43:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/heyNY_hlpf.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.right2city.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/heyNY_hlpf.jpg","width":585,"height":383},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/espanol-el-derecho-a-la-ciudad-en-nueva-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Droit \u00e0 la Ville \u00e0 New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/","name":"Right to the city","description":"Global Platform for the Right to the City","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/53059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53059"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=53059"},{"taxonomy":"agendas_globales","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.right2city.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/agendas_globales?post=53059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}